「丹生神社」という名前を見ていると、ふと気になるのが「丹」という文字です。
先日、佐賀県嬉野市にある丹生神社について調べていたときのこと。
神社の由緒に出てくる「丹生」という名前の意味を知りたくて調べているうちに、古代に使われていた赤い顔料に行き着きました。
調べてみると、古代の「丹」は、必ずしも一つの物質だけを指していたわけではないようです。
今回は、辰砂を原料とする朱と、鉄を原料とするベンガラについて整理してみます。
丹と朱。どちらも赤い顔料
古代の赤い顔料を調べると、「丹(に)」「朱(しゅ)」「辰砂(しんしゃ)」という言葉が出てきます。
現在では、それぞれ次のように区別して説明されることがあります。
朱(しゅ)・水銀朱
辰砂という鉱物を原料とする赤色顔料です。
辰砂は硫化水銀(HgS)を主成分とする鉱物で、これを粉砕・加工して朱色の顔料として使います。
鉱物としての名前が「辰砂」、そこから作られる顔料が「朱」や「水銀朱」です。
辰砂という名前は、中国の辰州に由来するとされています。
丹(に)・鉄丹・ベンガラ
もう一つ、赤い顔料として使われてきたものに、鉄を主成分とするものがあります。
現在ではベンガラと呼ばれる顔料で、主成分は酸化鉄です。
鉄丹(てつに)という呼び方もあります。
こちらは水銀を含む辰砂とは、原料も成分も異なります。
どちらも赤色の顔料ですが、鉱物としては別のものです。
なお、古代の文献に出てくる「丹」という言葉が、常にどちらか一方だけを意味するとは限りません。時代や文脈によって使われ方が異なるため、言葉だけで原料を決めつけないことも大切です。
古代の人々は、赤い顔料をどのように使ったのか
辰砂から作られる朱は、古くから祭祀や葬送に関わる場面で使われてきました。
弥生時代の墓や古墳の石室などからも、朱が使われた痕跡が見つかっています。
一方、ベンガラも古くから使われてきた赤色顔料です。
鉄を原料とするため、辰砂とは異なる産地や製法によって得られました。
赤い顔料は、単に物を彩るためだけに使われたのではありません。
墓や祭祀の場に赤色を施すことには、当時の人々にとって何らかの意味があったと考えられます。
ただし、朱とベンガラは見た目が似ていても、同じ材料ではありません。遺跡から見つかった赤い痕跡についても、成分分析をしなければ、どちらが使われたのかは判断できません。
丹生という名前と、辰砂の産地
「丹生」という地名や神社名は、辰砂や水銀朱との関係から説明されることがあります。
三重県の丹生地域は、古くから水銀の産地として知られています。
また、大分市の丹生についても、『豊後国風土記』に、山の砂を採って朱砂にしたことから丹生郷と呼ばれたという記述が残っています。
このように、丹生という名前が実際の鉱物資源と結びついている地域があります。
ただし、丹生という地名や神社名があるからといって、必ずその場所で辰砂が採掘されていたとは限りません。
地名の由来や神社の由緒は、それぞれの資料を確認する必要があります。
以前訪れた史跡で見た、赤い岩
丹や朱について調べていると、以前訪れた場所で見た赤っぽい岩のことを思い出しました。
たとえば、福岡県みやこ町の八景山にある太祖神社や、甲塚方墳です。
どちらも近い場所にあり、周辺の岩や地面が赤っぽく見えた記憶があります。
また、国東半島の赤根エリアや、中津市の八面山でも、赤みを帯びた岩を見たことがあります。
当時は特に気に留めていませんでしたが、丹について調べたことで、あらためて思い出しました。
もちろん、赤く見える岩が辰砂やベンガラを含んでいるとは限りません。
鉄分の酸化などによって岩が赤く見えることもありますし、見た目だけで鉱物の種類を判断することはできません。
実際に何が含まれているのかは、地質資料や成分分析などで確認する必要があります。
赤い色の向こうにあるもの
古代の「丹」には、辰砂を原料とする朱だけでなく、鉄を原料とするベンガラもありました。
同じ赤色でも、原料や産地、作り方は異なります。
そして、丹生という名前を手がかりに調べていくと、鉱物資源と地名、神社の由緒、古代の祭祀がそれぞれ関わっていることが見えてきます。
以前訪れた史跡で見た赤い岩も、今となっては少し気になる存在です。

あの赤色は何だったのか。
今のところ、答えはありません。
また現地を訪れる機会があれば、周囲の地質や土地の記録にも目を向けてみたいと思います。
岩が赤っぽいように、私は見えました。
この史跡はそれぞれ歩いて行けるほど近い場所にあります。
みやこ町以外にも、国東半島の赤根エリアや、中津市の八面山エリアでも、赤っぽい色をした岩を見た覚えがあります。
ただそれだけですが、また何か分かれば追記したいと思います。
この記事を読んでいる方におすすめの記事





